Problemy z mianownikiemUżytkownikom polszczyzny szczególnie wiele problemów sprawia wybór właściwej formy fleksyjnej. Wydawać by się mogło, że kłopoty takie nie pojawiają się, kiedy kontekst wymaga zastosowania wyrazu w mianowniku, a więc w przypadku podstawowym, który notowany jest w słownikach i którego uczymy się jako pierwszego. Praktyka pokazuje jednak, że i mianownik może być przypadkiem trudnym.Niekiedy wątpliwości budzi nawet forma mianownika liczby pojedynczej. Dzieje się tak przede wszystkim wówczas, gdy dany wyraz zwykle używany jest w liczbie mnogiej. Typowymi przykładami są rzeczowniki kluski, frędzle i zawiasy. Oba wprawdzie stosowane są w tekstach we wszystkich formach przypadkowych, ale niemal wyłącznie w liczbie mnogiej (np.: frędzle, frędzli, frędzlami, frędzlach). Nic dziwnego, że kiedy pojawia się konieczność zastosowania liczby pojedynczej, użytkownicy języka zaczynają mieć wątpliwości: klusek czy kluska, frędzel czy frędzla, zawias czy zawiasa? itp. W dwóch pierwszych przypadkach rozwiązanie jest prostsze, niżby się mogło wydawać: obie formy są poprawne! Można zatem mówić zarówno np.: Została mi już tylko jedna kluska na talerzu, jak też: Został mi już tylko jeden klusek na talerzu; Doszyję jeszcze ostatni frędzel do tej chusty, jak i: Doszyję jeszcze ostatnią frędzlę do tej chusty itp. Trzeci z wymienionych rzeczowników ma tylko jedną poprawną postać mianownika liczby pojedynczej: zawias. Należy zatem mówić np.: Muszę wreszcie naprawić ten zerwany zawias. Odtworzenie właściwej formy mianownika liczby pojedynczej bywa kłopotliwe również w przypadku niektórych wyrazów używanych równie często w obu liczbach. Wątpliwości najczęściej dotyczą ich rodzaju. Niekiedy niewłaściwy rodzaj sugeruje postać ortograficzna danego wyrazu. Typowym przykładem jest rzeczownik goleń, który kończy się na spółgłoskę - jak większość polskich rzeczowników męskich. Tymczasem goleń ma rodzaj żeński, należy zatem mówić np. Kiedyż wreszcie zrośnie się moja złamana goleń? czy: Z tak uszkodzoną golenią daleko nie zajdziesz itp. Na zakończenie warto jeszcze przypomnieć, że poprawne są wyłącznie następujące postaci mianownikowe: (ta) brzytwa, a nie: *(ta) brzytew, (ta) golonka, a nie: *(to) golonko, (ta) kontrola, a nie: *(ta) kontrol, (ten) rożen, a nie: *(to) rożno. A o problemach z mianownikiem liczby mnogiej napiszę innym razem. dr Tomasz Korpysz Autor jest językoznawcą, pracownikiem UKSW i UW
Tekst pochodzi z Tygodnika
|
[ Strona główna ] |
Modlitwy | Zagadki | Opowiadania | Miłość | Powołanie | Małżeństwo | Niepłodność | Narzeczeństwo | Prezentacje | Katecheza | Maryja | Tajemnica Szczęścia | Dekalog | Psalmy | Perełki | Cuda | Psychotesty | Polityka Prywatności | Kontakt - formularz | Kontakt
© 2001-2024 Pomoc Duchowa |