Drętwa mowa

Przykład: "Przychylność osoby wysoko postawionej porusza się przy pomocy zwierzęcia o niejednolitej maści". Po przetłumaczeniu na codzienny język rzecz się okazuje niezmiernie prosta: "Łaska pańska na pstrym koniu jeździ".

W podobny sposób można przerobić wiele przysłów. "Kruk krukowi oka nie wykolę" może przybrać postać: "Skrzydlaty czarny wędrowiec z gromady aves nie uszkodzi rogowymi pochwami szczęk narządu wzroku swego pobratymca".

Grę tę można przeprowadzać różnymi sposobami. Najprościej jest podzielić zawodników na dwie drużyny. Każda z drużyn wymyśla sobie przysłowie, tłumaczy je na drętwą mowę i daje do odgadnięcia drużynie przeciwnej, wyznaczając limit czasu - powiedzmy - 3 minuty. Za odgadnięcie przysłowia - drużyna uzyskuje 1 punkt.

Wasze komentarze:

??: 22.04.2009, 18:55  swędzi mnie oko ,a drapie się w noge  Pamelaa=): 15.03.2008, 17:50  no niewiem kto juz robi urodziny????ja nie....  evy: 09.03.2008, 20:24  Justi: to ty jesteś głupi/a... skoro dla inteligentnych.  Mika: 05.03.2008, 15:48  Czarna krowa w kropki bordo gryzła trawę kręcąc mordą. Proste, ale fajne :)   no9o: 01.03.2008, 16:51  gupie4 jak but  nikt: 03.02.2008, 20:19  ta gra jest głupia a moja siostra jest wredna  Maciek: 02.02.2008, 17:34  Xd  kasia: 07.01.2008, 17:07  to glupota  Corni14: 18.11.2007, 17:30  Sprubuje i kolejne trzy tez spróbuje  DaPek: 14.11.2007, 20:33  Pamiętam to z książki, którą czytałem w młodości. Właśnie zadałem podobną zagadkę mojej córce: Samica gatunku Bos Taurus, której okrywa złożona z nitkowatych tworów pochodzenia naskórkowego ma w przeważającym obszarze ekstremalnie niskie albedo, a w wyróżnionych miejscach przyjmuje odcień popularnego, ciemnoczerwonego francuskiego wina, rozdrabniała za pomocą kostnych wyrostków swego cavum oris nadziemne części roślin wiechlinowatych, wykonując ruchy okrężne jedynym ruchomym elementem struktury kostnej będącej szkieletem przedniej, szczytowej części ciała.  Ola: 20.09.2007, 22:20  Niezbyt ciekawe  Justi: 28.08.2007, 22:16  dośc ciekawe ale no raczej dla inteligentnych...:)  julia: 28.08.2007, 21:23  Heh lol fajny pomysł zaproponowałam to na mich urodzinach i było bardzo fajnie :)

[1] [2]

Autor Treść

Nowości św. Ekspedyt Modlitwa do św. Ekspedyta Litania do św. Ekspedyta św. Elfeg św. Leon IX Urodziny jeżyka Jasia

Najbardziej popularne Modlitwa o Cud Tajemnica Szczęścia Modlitwy do św. Rity Litania do św. Józefa Jezu, Ty się tym zajmij - Akt oddania się Jezusowi Godzina Łaski 2023

Poprzedni

[ Powrót ]

Następny