Drętwa mowa
Gra jest bardzo zabawna. Wymaga jednak dosyć inteligentnych graczy. Cała rzecz sprowadza się do tego, aby jakieś znane powiedzenie wyrazić za pomocą "drętwej mowy", to znaczy w sposób niesłychanie pompatyczny.
Przykład: "Przychylność osoby wysoko postawionej porusza się przy pomocy zwierzęcia o niejednolitej maści". Po przetłumaczeniu na codzienny język rzecz się okazuje niezmiernie prosta: "Łaska pańska na pstrym koniu jeździ".
W podobny sposób można przerobić wiele przysłów. "Kruk krukowi oka nie wykolę" może przybrać postać: "Skrzydlaty czarny wędrowiec z gromady aves nie uszkodzi rogowymi pochwami szczęk narządu wzroku swego pobratymca".
Grę tę można przeprowadzać różnymi sposobami. Najprościej jest podzielić zawodników na dwie drużyny. Każda z drużyn wymyśla sobie przysłowie, tłumaczy je na drętwą mowę i daje do odgadnięcia drużynie przeciwnej, wyznaczając limit czasu - powiedzmy - 3 minuty. Za odgadnięcie przysłowia - drużyna uzyskuje 1 punkt.
|