Drętwa mowa

Przykład: "Przychylność osoby wysoko postawionej porusza się przy pomocy zwierzęcia o niejednolitej maści". Po przetłumaczeniu na codzienny język rzecz się okazuje niezmiernie prosta: "Łaska pańska na pstrym koniu jeździ".

W podobny sposób można przerobić wiele przysłów. "Kruk krukowi oka nie wykolę" może przybrać postać: "Skrzydlaty czarny wędrowiec z gromady aves nie uszkodzi rogowymi pochwami szczęk narządu wzroku swego pobratymca".

Grę tę można przeprowadzać różnymi sposobami. Najprościej jest podzielić zawodników na dwie drużyny. Każda z drużyn wymyśla sobie przysłowie, tłumaczy je na drętwą mowę i daje do odgadnięcia drużynie przeciwnej, wyznaczając limit czasu - powiedzmy - 3 minuty. Za odgadnięcie przysłowia - drużyna uzyskuje 1 punkt.

Wasze komentarze:

Ola: 20.09.2007, 22:20

Niezbyt ciekawe

Justi: 28.08.2007, 22:16

dośc ciekawe ale no raczej dla inteligentnych...:)

julia: 28.08.2007, 21:23

Heh lol fajny pomysł zaproponowałam to na mich urodzinach i było bardzo fajnie :)

1 2

Autor:

Treść:

Nowości 1-2 listopada - Wszystkich Świętych i Zaduszki Modlitwa na uroczystość Wszystkich Świętych Modlitwa do wszystkich świętych o pomoc Litania do Wszystkich Świętych To przemijanie ma sens Kim są wszyscy święci?

Najbardziej popularne Modlitwa o Cud Tajemnica Szczęścia Modlitwy do św. Rity Litania do św. Józefa Jezu, Ty się tym zajmij - Akt oddania się Jezusowi Godzina Łaski 2025

Poprzedni

[ Powrót ]

Następny