Testy Psychotesty Zagadki Rebusy Cienie Pomoc Duchowa Zabawy Złudzenia Psychologia Quizy Triki

Niebezpieczne spotkanie

Do murów miasta pozostało jeszcze kilka kilometrów, gdy mądry filozof uzbecki i człowiek wielce doświadczony, Hodża Nasredin, spojrzał na słońce. Zorientował się, że przed zapadnięciem zmierzchu, a więc i zamknięciem bram miejskich, nie zdąży dotrzeć do Buchary. Zboczył więc nieco z drogi i pośród odłamów skalnych wyszukał miejsce osłonięte od wiatrów pustynnych. Tu rozesłał derkę i wkrótce zmorzył go sen.

Pośrodku nocy zbudziły mędrca odgłosy ożywionej rozmowy. Domyślił się, że po drugiej stronie skał przygotowuje się do noclegu kilku podobnie jak i on spóźnionych wędrowców. Trochę z nudów, a trochę z ciekawości Hodża Nasredin począł przysłuchiwać się rozmowie przybyszów. Już po chwili błogosławił ostrożność, która kazała mu się skryć w cieniu skał. Sądząc bowiem z rozmowy, jaka toczyła się obok, sąsiedzi zza skały byli po prostu rozbójnikami - w poszukiwaniu łupów wybierali się właśnie do Buchary. Nietrudno było zorientować się, że nieznajomi pochodzili z różnych krajów, różnymi bowiem władali językami. I chociaż każdy z rzezimieszków znał język dwóch narodów, żaden z języków nie był znany przez wszystkich, nie mogli więc prowadzić wspólnej rozmowy.

Hodża, przysłuchując się uważnie słowom płynącym zza kamieni, poznał imiona nieznajomych, rozróżnił języki, jakimi władali. Wkrótce wiedział już o nich wiele.

Szajka składała się z czterech mężczyzn, posługujących się językami: perskim, tureckim, greckim i ormiańskim.

Najmłodszy z rzezimieszków Salal, nie znający wcale perskiego, odgrywał rolę tłumacza, gdy stary Pers Abdul chciał porozumieć się z Mohammedem.

Natomiast pochodzący z Bosforu Mohammed mówił doskonale po turecku i swobodnie porozumiewał się z Jussupem, chociaż ten nie potrafił wybąkać w tym języku ani słowa.

Z prowadzonych za skałą rozmów wynikało, że Salal, Abdul i Jussup nie znali takiego języka, w którym wszyscy trzej naraz mogliby porozumiewać się bez przeszkód.

Po dłuższym nasłuchiwaniu Hodża nabrał przekonania, że w szajce nie było nikogo, kto mówiłby zarówno po ormiańsku, jak i po turecku.

Gdy gwiazdy nieco zbladły, co było niechybną oznaką zbliżającego się świtu, Hodża Nasredin cichuteńko wysunął się spomiędzy kamieni i oddalił się ostrożnie stąpając. Chciał co rychlej dobrnąć do Buchary, by powiadomić naczelnika straży miejskiej o groźbie zawisłej nad majątkami spokojnych mieszkańców miasta.

Znał liczebność szajki i imiona opryszków. Na podstawie podsłuchanych rozmów wiedział, jakimi językami władał każdy z nich. Tak więc władze miejskie nie powinny mieć kłopotu z ich zidentyfikowaniem.

Pytanie: Czy i wy potraficie odgadnąć, jakimi dwoma językami władał każdy z rzezimieszków?



Wasze komentarze:
 nowy: 20.05.2026, 06:42
W odpowiedzi jest błąd bo 3 mówi po grecku. Salal mówi po turecku i ormiańsku. Reszta ok.
 Dominik: 30.08.2017, 17:54
Tak jak w odpowiedzi
 Dominik: 30.08.2017, 17:54
Tak jak w odpowiedzi
 kto.ś: 22.01.2017, 15:16
fajna zagatka ;)
 chuop z mazowsza: 09.05.2016, 17:56
@anonimek zle mowisz, najpierw uwaznie przeczytaj tak jak pan jezus powiedzial

ps ja rozwiazlem bezblednie
ps2 trzeba byc i... zeby tego nie zrobic
ps3 to konsola do gier
 Elitar: 21.04.2015, 18:04
@anonimek nie ma żadnego błędu, naucz się czytać ze zrozumieniem.
 anonimek : 15.03.2015, 09:31
W odpowiedzi jest błąd, język grecki znają trzej mężczyźni ;) Według mnie Salal mówi po grecku i ormiańsku, Abdul po ormiańsku i persku, Mohammed po grecku i turecku a Jussup po persku i turecku. Ciekawa zagadka, trochę mi zajęła :)
 lol;): 25.01.2013, 23:29
szczerze mówiąc zajęło mi to trochę czasu ale rozwiązałam całą zagadkę:)
 sandra: 29.07.2012, 14:50
nie chce mis ie czytac
 mickas: 11.02.2011, 11:34
Widze że tam gdzie trzeba troszke pomyśleć brak jest głupich komentarzy;)


 Ja: 26.06.2010, 22:59
Na tłumacza wejść :)


Nowości

św. Maksymilian Maria Kolbeśw. Maksymilian Maria Kolbe

Modlitwa do św. Maksymiliana Marii KolbeModlitwa do św. Maksymiliana Marii Kolbe

Litania do św. Maksymiliana Marii KolbeLitania do św. Maksymiliana Marii Kolbe

Maksymilian Kolbe oddał za niego życie. Kim był Franiszek Gajowniczek?Maksymilian Kolbe oddał za niego życie. Kim był Franiszek Gajowniczek?

Chrystusowe męczeństwo Maksymiliana KolbegoChrystusowe męczeństwo Maksymiliana Kolbego

Wiersze o św. Maksymilianie Maria KolbeWiersze o św. Maksymilianie Maria Kolbe

Św. Maksymilian w oczach weterena niepokalanowskiegoŚw. Maksymilian w oczach weterena niepokalanowskiego

Tęsknota do niebaTęsknota do nieba

Św. Maksymilian Kolbe - prorok nowego dogmatu maryjnegoŚw. Maksymilian Kolbe - prorok nowego dogmatu maryjnego

De Profundis - Akt strzelisty ojca Maksymiliana KolbegoDe Profundis - Akt strzelisty ojca Maksymiliana Kolbego

Święty Maksymilian - patron trudnych czasówŚwięty Maksymilian - patron trudnych czasów

Tekst homilii wygłoszonej przez papieża Jana Pawła II w trakcie kanonizacji Ojca MaksymilianaTekst homilii wygłoszonej przez papieża Jana Pawła II w trakcie kanonizacji Ojca Maksymiliana

17 lutego 1941 - Gestapo aresztowało o. Maksymiliana Kolbego oraz czterech innych ojców franciszkanów z Niepokalanowa17 lutego 1941 - Gestapo aresztowało o. Maksymiliana Kolbego oraz czterech innych ojców franciszkanów z Niepokalanowa

Ostatni list o. KolbegoOstatni list o. Kolbego

Szaleniec NiepokalanejSzaleniec Niepokalanej

Ojciec Kolbe i Jan Paweł II w historii XX wiekuOjciec Kolbe i Jan Paweł II w historii XX wieku

Test wiedzy o św. Maksymilianie Marii KolbemTest wiedzy o św. Maksymilianie Marii Kolbem



Najbardziej popularne

Modlitwa o CudModlitwa o Cud

Tajemnica SzczęściaTajemnica Szczęścia

Modlitwy do św. RityModlitwy do św. Rity

Litania do św. JózefaLitania do św. Józefa

Jezu, Ty się tym zajmij - Akt oddania się JezusowiJezu, Ty się tym zajmij - Akt oddania się Jezusowi

Godzina Łaski 2025Godzina Łaski 2025

Poprzednia[ Powrót ]Następna
 
[ Strona główna ]

Modlitwy | Zagadki | Opowiadania | Miłość | Powołanie | Małżeństwo | Niepłodność | Narzeczeństwo | Prezentacje | Katecheza | Maryja | Tajemnica Szczęścia | Dekalog | Psalmy | Perełki | Cuda | Psychotesty |

Polityka Prywatności | Kontakt - formularz | Kontakt

© 2001-2026 Pomoc Duchowa
Portal tworzony w Diecezji Warszawsko-Praskiej