Kartki Miłość Modlitwy Czytelnia Źródełko Pomoc Duchowa Relaks Download Czat Opowiadania Perełki
Kiedy jestem płodna a kiedy nie Kiedy jestem płodna a kiedy nie
Alina Lichtarowicz
Książeczka przedstawia trzy niezależne metody określania dni, kiedy kobieta jest płodna, i dni, kiedy nie jest płodna. Pozwala przez to każdej kobiecie poznać własny rytm biologiczny, w którym płodność jest ograniczona tylko do kilku dni w każdym cyklu ... » zobacz więcej
Oryginalna Przysięga Hipokratesa

     Przysięgam na Apollina, lekarza, na Asklepiosa, Hygieę i Pahaceę, oraz na wszystkich bogów i boginie, biorąc ich za świadków, że wedle mej możności i zdolności będę dochowywał tej przysięgi i tego zobowiązania.

     Mistrza mego w tej sztuce będę szanował na równi z rodzicami, będę się dzielił z nim swem mieniem i na żądanie zaspokajał jego potrzeby; synów jego będę uważał za swych braci i będę uczył ich swej sztuki, gdyby zapragnęli się w niej kształcić, bez wynagrodzenia i żadnego zobowiązania z ich strony; prawideł, wykładów i całej pozostałej nauki będę udzielał swym synom, synom swego mistrza oraz uczniom, wpisanym i związanym prawem lekarskim, poza tym nikomu innemu.

     Będę stosował zabiegi lecznicze wedle mych możności i zdolności ku pożytkowi chorych, broniąc ich od uszczerbku i krzywdy.

     Nikomu, nawet na żądanie, nie podam śmiercionośnej trucizny, ani nikomu nie będę jej doradzał, podobnie też nie dam nigdy niewieście środka na poronienie. W czystości i niewinności zachowam życie swoje i sztukę swoją.

     Do jakiegokolwiek wejdę domu, wejdę doń dla pożytku chorych, wolny od wszelkiej chęci krzywdzenia i szkodzenia, jako też wolny od pożądań zmysłowych, tak względem niewiast jak mężczyzn, względem wolnych i niewolników.

     Cokolwiek bym podczas leczenia czy poza nim w życiu ludzkim ujrzał czy usłyszał, czego nie należy rozgłaszać, będę mi Iczał, zachowując to w tajemnicy.

     Jeżeli dochowam tej przysięgi i nie złamię jej, obym osiągnął pomyślność w życiu i pełnieniu swej sztuki, ciesząc się uznaniem ludzi po wszystkie czasy; w razie jej przekroczenia i złamania niech mię los przeciwny dotknie.


Tłumaczenie z języka greckiego
według G. Piankówny


GŁOS DLA ŻYCIA
nr 1(54) styczeń/luty 2002



Eutanazja - śmierć z wyboru? Eutanazja - śmierć z wyboru?
Ryszard Fenigsen
Książka profesora medycyny, który przez kilkadziesiąt lat pracował w Holandii, gdzie eutanazja jest otwarcie praktykowana i aprobowana społecznie... » zobacz więcej

Wasze komentarze:
 Matt: 30.05.2014, 01:35
 Hm... A nie przeszkadza Wam powoływanie się na bogów innej religii? A co na ten temat mówił św. Augustyn? :):):)
 JAQ: 19.04.2014, 12:11
 Caesaris: "Przyrzeczenie lekarskie"- ma zupełnie inną treść (nie ma w niej słynnego zwrotu "przede wszystkim nie szkodzić"- filmowy wymysł)". Otóż "Przyrzeczenie Lekarskie" składane w Polsce w pkt. 2 brzmi "służyć życiu i zdrowiu ludzkiemu" co jest równoważne "nie szkodzić". Deklaracja Genewska z 1948 zawiera m. in. "zdrowie chorego będzie moją główną troską"
 JAQ: 16.11.2013, 23:51
 Justo, o czym piszesz?
 justa: 18.05.2013, 20:12
  przysięga Hipokratesa w obronie życia a przysięga Bóg honor ojczyzna policjanta ja obywatel Rzeczypospolitej polskiej uroczyście przysięgam stać na straży RP tak mi dopomóż Bóg
 JAQ: 14.05.2013, 19:24
 ehnaton tłumaczy "nie podam środka... na poronienie DOPOCHWOWO" Dosłownie Przysięga ta zakazuje "πεσσὸν φθόριον" pessos znaczy kamyk, pionek do gry planszowej, a w tym wypadku czopek; ftorios - szkodliwy, niszczący, w tym kontekście wywołujący poronienie. Tłumaczone jest to jako środek wywołujący poronienie, szczegóły techniczne są mniej ważne niż sens.
 icari: 20.04.2013, 20:53
 By być w zgodzie z PRAWDĄ, najlepiej cytować całość... Sprzyjałoby to PRAWDZIE a nie kłamstwu.
 JAQ: 18.04.2013, 15:38
 RAV, dzięki za uwagę. W kwestii przysiąg powtarzam to, co pisze katolicki teolog Joachim Gnilka ("Jezus z Nazaretu orędzie i dzieje" Wydawnictwo Apostolstwa Modlitwy) że Jezus zakazał przysiąg. Obietnica jest czymś innym. Np Konstytucja USA mówi : "Prezydent składa przysięgę lub przyrzeczenie" ("Oath or Affirmation" art.2.1)
 Rav: 03.03.2013, 14:12
 JAQ jak się wczytać to nie chodziło o przysięganie tylko o gołosłowność, tzn. jeżeli ktoś Ciebie prosi żebyś coś przysiągł to ty potwierdzasz mówisz "tak" i przez to podpisujesz się pod przysięgą, a tu jest porada ewangeliczna, żebyś sam nie przysięgał po prostu, aby twoje tak nie potrzebowało dodatkowych poręczeń, ale jeżeli ktoś Ciebie prosi to warto obiecać. Inaczej nie mogłyby funkcjonować państwa.
 Bartek: 25.02.2013, 20:16
 dzięki 5 dostalem z Histori ;]
 asdam: 09.01.2013, 21:49
 "Dopochwowo?" Bzdurność! Nic takiego tam nie ma, czytałem oryginalny tekst...
 ehnaton: 16.12.2012, 13:28
 "nie podam środka... na poronienie DOPOCHWOWO"!!! jest w greckiej wersji. Ówcześnie były ćwiczenia poronne oraz środki z ziół, które powodowały poronienie. To tak na marginesie, bo jak znać historię to całą, a nie wybierać wygodne fakty.
 julita: 11.12.2012, 16:30
 bardzo przydatne na lekcje histori.to jest naprawdę super i nawet ciekawe chociarz się nie interesuję tym pzedmiotem to ten tekst jest naprawdę interesujący.
 JAQ: 01.08.2012, 20:37
 swoją drogą składanie przysiąg jest wzbronione przez Pismo Święte "A Ja wam powiadam: nie przysięgajcie" (Ewangelia wg Św Mt 5, 34). Podobnie powiada Jakub (Jk 5,12). A zasady Hipokratesa zawsze są aktualne. Tekst z I wieku podobny do przysięgi opisuje Anna Świderek i nie dotyczył on wyłączniee lekarzy http://www.opoka.org.pl/biblioteka/I/IR/poganin_pobozny.html
 Caesaris: 26.10.2011, 20:37
 Nic nie musi być opuszczane- ta przysięga ma dziś tylko charakter historyczny. Nikt jej już nie składa. Dziś lekarz składa tzw. "Przyrzeczenie lekarskie"- ma zupełnie inną treść (nie ma w niej słynnego zwrotu "przede wszystkim nie szkodzić"- filmowy wymysł)
 trq: 26.09.2011, 22:07
 @tytan Nawet kilku Bogów, jak widać powyżej. Poza tym jak widać, homoseksualizm w Grecji nie był traktowany jako coś złego, ba był na równi z heteroseksualizmem. "(...) jako też wolny od pożądań zmysłowych, tak względem niewiast jak mężczyzn (...)"
 tytan: 05.05.2011, 20:37
  Nikomu, nawet na żądanie, nie podam śmiercionośnej trucizny, ani nikomu nie będę jej doradzał, podobnie też nie dam nigdy niewieście środka na poronienie. W czystości i niewinności zachowam życie swoje i sztukę swoją. Tak mi dopomóż Bóg!
 mickuc: 23.04.2011, 11:34
 Nie będę kroił, nawet cierpiącego na kamień
 lekmed: 11.11.2010, 14:47
 opuszczony pewien drobny fragment, pokazujący jak nieaktualna jest to przysięga -Nie będę kroił, nawet cierpiącego na kamień, lecz pozostawię to mężom, którzy rzemiosło to wykonują. pozdro
 
(1)


Autor

Treść




[ Powrót ]
Zgłoś błąd [ Strona główna ] Drukuj Wyślij link
Aborcja. Przyczyny, następstwa, terapia Aborcja. Przyczyny, następstwa, terapia
Bogdan Chazan, Witold Simon (red.)
Procedura medyczna, której celem jest przerwanie życia zarodka ludzkiego lub płodu, dotyka istoty naszego sensu istnienia i podstawowych praw ludzkich. Temu właśnie poświęcona jest książka będąca zbiorem prac naukowych dotyczących badań nad zagadnieniem wzbudzającym wielkie emocje, a tak słabo rzetelnie rozpoznanym.... » zobacz więcej
Eutanazja nie jest alternatywą Eutanazja nie jest alternatywą
Władysław Ochmański
Problem eutanazji znajduje się obecnie w centrum zainteresowania wielu społeczeństw. Jest ona jednym z najbardziej niepokojących znamion tak zwanej "kultury śmierci". Cechuje się tendencją do zakończenia życia w takim momencie i w takich okolicznościach, w jakich zadecyduje o tym wolna wola człowieka... » zobacz więcej
 Partnerzy medialni:

ABC | Modlitwy | Psalmy | Perełki | Miłość | Czystość | RCS | Szczęście | Opowiadania | Zamyślenia | Anioły | Ludzie | Jezus | Aforyzmy | Jan Paweł II | Sakramenty |
Dewocjonalia | Ciekawe | Cuda | Maryja | Miłosierdzie | Mp3 | Czytelnia | Poezja | miłość czy Miłość? | Rozważania | Świadectwa | Pro-Life | Niepłodność | Małżeństwo |
Powołanie | Wieczność | Zagrożenia | Czytania | Skrzynka Intencji | Download | Relaks | Gry on-line | Galeria | Rodzina | Muzyka | Turystyka | Narzeczeństwo | Linki |

O stronie... | Ogłoszenia | Konkurs | Wspomóż nas | Polityka Prywatności | Kontakt

© 2001-2009 Pomoc Duchowa